1
00:00:00,240 --> 00:00:02,780
Sevgiyi sana karşı kullanmaya çalıştı.
Kraliçenin bu aptallığı durdurması gerekiyor

2
00:00:02,780 --> 00:00:06,060
Flört edip İspanya Kralı ile evleneceksin.
Sadece hayır dedi. Ben seçimimi yaptım.

3
00:00:06,080 --> 00:00:07,320
Artık sonuçlarına katlanmak zorundayım.

4
00:00:07,660 --> 00:00:08,720
Sorun nedir? Burns kaçtı.

5
00:00:08,980 --> 00:00:09,939
Cep telefonunun kilidi açıldı.

6
00:00:09,940 --> 00:00:11,740
Burns'ün anahtarı yalnızca bir kişide vardı
hücre.

7
00:00:11,960 --> 00:00:12,960
Lord Osborne.

8
00:00:13,880 --> 00:00:17,300
Bu hafta Tudor Girl'de bir sınav var.
Ne tür bir hükümdar olacaksın?

9
00:00:18,180 --> 00:00:21,100
Kraliçe seçimlerinin kötü etkileyeceğinden endişeleniyor
hepimiz tehlikedeyiz.

10
00:00:21,640 --> 00:00:24,100
Ve gelecek biraz korkutucu geliyor
şu anda.

11
00:00:24,940 --> 00:00:27,840
İspanyollar kızgın ve çağrıda bulunuyor
savaş.

12
00:00:28,420 --> 00:00:29,500
Ama daha da kötüsü...

13
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
Burns kaçtı.

14
00:00:31,580 --> 00:00:34,980
Artık tüm saray kilit altında.

15
00:00:36,840 --> 00:00:38,860
Giriş veya çıkış yok.

16
00:00:41,720 --> 00:00:43,120
Tabii gizli bir haritanız yoksa.

17
00:00:59,509 --> 00:01:01,670
Tamam, arkadan nasıl çıkılacağı
avlu.

18
00:01:03,250 --> 00:01:04,269
Sanırım anladım.

19
00:01:13,050 --> 00:01:14,090
Yeni bir görevdeyim.

20
00:01:14,430 --> 00:01:15,690
Henüz en zorlayıcısı yok.

21
00:01:16,410 --> 00:01:19,170
Görüyorsun, ayrılan tek kişi ben değilim
bugün saray.

22
00:01:20,310 --> 00:01:21,590
Herkes benim uyuduğumu sanıyor.

23
00:01:21,790 --> 00:01:24,490
Sürpriz! Kraliçe ziyaret etmek istiyor
yerel bilge kadın.

24
00:01:25,030 --> 00:01:27,730
Aklında bir şey var. yapmıyorum
Lord Dudley olduğunu düşünüyorum.

25
00:01:28,460 --> 00:01:30,780
Umarım gizemli Aurelia verir
ihtiyacı olan cevapları ona veriyor.

26
00:01:32,680 --> 00:01:36,480
Kötü ikna edici kılığına girdim
Grace. İnan bana, insanlar öyle görünmüyor

27
00:01:36,480 --> 00:01:40,780
birbirlerine sert davranırlar. Neyse tamamen benim
mükemmel casusluk macerasında sadece bir tane var

28
00:01:40,780 --> 00:01:43,440
olumsuz. Demek ki bakamıyorum
onun üzerinde.

29
00:01:43,680 --> 00:01:45,600
A.T.A., bir numaralı hain şüpheli.

30
00:01:46,780 --> 00:01:47,920
Destek çağırmak zorunda kaldım.

31
00:01:48,540 --> 00:01:51,620
Ellie ve Masoud'a bir not tutmalarını söyledim.
Herhangi bir şüpheli aktiviteyi not edin.

32
00:01:52,240 --> 00:01:56,260
Lord Osborne bir şey denese bile,
Kraliçe benimle güvende olacak.

33
00:02:04,720 --> 00:02:05,720
Değil mi?

34
00:02:07,540 --> 00:02:08,540
Önden buyurun.

35
00:02:13,920 --> 00:02:15,420
Bu harita dahice.

36
00:02:15,760 --> 00:02:17,260
Bunu annemin çizdiğine inanamıyorum.

37
00:02:18,880 --> 00:02:21,440
Annen mükemmel bir kaçış planı yaptı
rota.

38
00:02:25,080 --> 00:02:26,520
Detayları görme yeteneği vardı.

39
00:02:27,260 --> 00:02:28,760
Başkalarının kaçırdığı şeyleri gördüm.

40
00:02:29,160 --> 00:02:31,120
Ah, gizlice dışarı çıkarken ne kadar eğlendik.

41
00:02:32,020 --> 00:02:33,920
Her neyse, haydi buradan çıkalım.

42
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
Bir varil mi?

43
00:02:42,230 --> 00:02:49,150
Buna inanamıyorum. orayı hep biliyordum
gizli bir tüneldi ve burada

44
00:02:49,150 --> 00:02:50,150
öyle.

45
00:02:50,270 --> 00:02:51,270
Hadi gidelim.

46
00:02:53,970 --> 00:02:55,730
sabah 10.00

47
00:02:56,430 --> 00:03:00,630
Osborne üzüm yiyor.

48
00:03:01,730 --> 00:03:02,730
Düzeltme.

49
00:03:03,870 --> 00:03:06,590
Osborne bir elma yiyor. Zeytin.

50
00:03:08,470 --> 00:03:09,470
Sorun nedir?

51
00:03:09,530 --> 00:03:13,950
Casusluğun heyecan verici olacağını düşünmüştüm ama
şu ana kadar sadece sebzeler.

52
00:03:14,330 --> 00:03:15,470
Zeytin bir meyvedir.

53
00:03:17,950 --> 00:03:20,750
Keşke hepimiz gizlice dışarı çıksaydık
Bilge Kadınlar bir arada.

54
00:03:21,750 --> 00:03:23,030
Geleceğini bilmek ister misin?

55
00:03:23,250 --> 00:03:26,010
Bunun sadece olmadığını bilmek isterim
Osborne'u takip etmeyi içerir ve

56
00:03:26,010 --> 00:03:27,090
Grace'in eve gelmesini bekliyordum.

57
00:03:31,370 --> 00:03:35,290
Sanırım sayılara ihtiyacınız var.

58
00:03:35,880 --> 00:03:37,360
Nümerolojiye hoş geldiniz.

59
00:03:39,700 --> 00:03:41,480
Oh, Osborne ayda.

60
00:03:53,200 --> 00:03:56,840
Güzel kokuyor, değil mi?

61
00:03:57,160 --> 00:03:58,320
Özgürlük gibi.

62
00:03:58,740 --> 00:03:59,740
Merhaba, merhaba.

63
00:04:00,700 --> 00:04:01,980
Ralph Shampawn.

64
00:04:02,220 --> 00:04:03,380
Er Gord.

65
00:04:03,840 --> 00:04:06,110
Olağanüstü. Hizmetinizde.

66
00:04:06,330 --> 00:04:09,750
Merhaba Ralph. Bu benim... arkadaşım.

67
00:04:11,510 --> 00:04:12,510
Brian.

68
00:04:15,550 --> 00:04:16,750
Tanıştığımıza memnun oldum Brian.

69
00:04:16,970 --> 00:04:18,470
Hadi yolumuza devam edelim, olur mu?

70
00:04:20,269 --> 00:04:27,050
ne zaman sen

71
00:04:27,050 --> 00:04:30,950
bize koruma bulduğunu söyledin, ben bulmadım
Ralph'ı kastettiğini fark ettim.

72
00:04:31,570 --> 00:04:33,350
Hey, Ralph yanıklara yakalandı.

73
00:04:34,760 --> 00:04:35,760
Bir nevi.

74
00:04:36,440 --> 00:04:40,520
Önemli olan, asla ama asla
gerçekte kim olduğunu çöz.

75
00:04:41,840 --> 00:04:42,840
Chris! Brian!

76
00:04:43,040 --> 00:04:44,040
Hadi!

77
00:04:55,640 --> 00:05:00,700
Yani, söylediğim gibi, temel fikir şu:
Adınızdaki harfleri dönüştürmek için

78
00:05:00,700 --> 00:05:04,260
Bu kodu kullanarak numaralar. Ve, ta-da!
sonuç?

79
00:05:04,670 --> 00:05:05,670
Geleceğin mi?

80
00:05:06,210 --> 00:05:08,810
Hain olması muhtemel olanla başlayalım
Lord Osborne.

81
00:05:11,030 --> 00:05:12,210
Osborne'un adı nedir?

82
00:05:12,650 --> 00:05:13,650
Bilmiyorum.

83
00:05:13,710 --> 00:05:14,710
Tanrım?

84
00:05:16,050 --> 00:05:22,570
Yani her harfe atanmış bir görev var
değer. Örneğin O altıdır ve S

85
00:05:22,570 --> 00:05:23,570
bir tanesidir.

86
00:05:23,730 --> 00:05:28,070
Onun içindeki tüm değerleri toplamamız gerekiyor.
Lord durumunda hangi isim

87
00:05:28,070 --> 00:05:33,850
Osborne bize genel toplamı verir
... 49.

88
00:05:34,360 --> 00:05:36,720
Daha sonra tek bir sonuç elde edene kadar birleştiriyoruz.
rakam.

89
00:05:36,960 --> 00:05:43,340
Yani 4 artı 9 eşittir 13 ve 1 artı 3 eşittir
4. Ve 4

90
00:05:43,340 --> 00:05:47,020
bu... sürpriz sayı.

91
00:05:47,540 --> 00:05:52,720
Bu sayı birçok bükülmeyi gösterir ve
dönüşler ve gizemli bir buluşma

92
00:05:52,720 --> 00:05:53,720
kaderini mühürle.

93
00:05:54,200 --> 00:05:55,200
Gizemli buluşma mı?

94
00:05:56,620 --> 00:05:58,780
Kulağa... belirsiz geliyor.

95
00:06:05,520 --> 00:06:07,300
Şimdi gizemli toplantınız var.

96
00:06:07,600 --> 00:06:09,920
Tamam, bunu nasıl yaptın? Ben değildim.

97
00:06:10,560 --> 00:06:11,560
Sayılardı.

98
00:06:11,780 --> 00:06:12,900
Ah, çıkıyor. Geliyor.

99
00:06:14,280 --> 00:06:16,040
Artık pek ileri değil. Sürdür.

100
00:06:16,320 --> 00:06:18,280
Bu pantolon sana bir şey veriyor
avantaj.

101
00:06:29,340 --> 00:06:31,780
Kestane ağacı.

102
00:06:32,380 --> 00:06:34,180
Annem bana her zaman kestane getirirdi.

103
00:06:46,530 --> 00:06:48,110
Nedir? Benim saçım mı?

104
00:06:48,610 --> 00:06:53,170
Hayır, sadece... Bir anlığına,
tıpkı ona benziyordun.

105
00:06:55,930 --> 00:06:56,930
Anne.

106
00:06:59,550 --> 00:07:02,670
Dönüşte burada dinlenirdik
maceralarımızdan.

107
00:07:04,010 --> 00:07:06,770
Ya Aurelia'yı ziyaret ediyorsun ya da...

108
00:07:07,120 --> 00:07:09,300
dedikoduları kulak misafiri oluyoruz
favori taverna.

109
00:07:12,940 --> 00:07:14,500
Bana o kafiyeyi hatırlatıyor.

110
00:07:15,200 --> 00:07:18,520
Her şey olması gerektiği gibi olmadığında buluş benimle
kestane ağacında.

111
00:07:19,260 --> 00:07:20,840
Annenin her zaman bir planı vardı.

112
00:07:23,660 --> 00:07:25,520
Onu tekrar görmek için her şeyi verirdim.

113
00:07:27,860 --> 00:07:30,460
Tamam, harika, işte burada. Onu buldum.

114
00:07:32,940 --> 00:07:33,940
Hadi gidelim.

115
00:07:34,440 --> 00:07:36,380
Ah, bu bir çadır.

116
00:07:48,810 --> 00:07:50,210
Merhaba?

117
00:07:52,250 --> 00:07:54,010
Burada kimse var mı?

118
00:08:12,010 --> 00:08:18,630
Burada kimler iyileşmek ister
korkunç koğuşlar mı?

119
00:08:19,350 --> 00:08:20,930
Ah, özür dilerim.

120
00:08:21,230 --> 00:08:25,570
Saat ikiyi giydiğini sanıyordum. Eğer
randevu almanız gerekiyor,

121
00:08:25,570 --> 00:08:26,810
asistanımla konuşmam lazım

122
00:08:29,290 --> 00:08:35,870
Geleceğimi birinden bilmek istiyorum
bana gerçekten anlatacak.

123
00:08:39,980 --> 00:08:41,440
Daha önce onun gözlerini görmüştüm.

124
00:08:41,880 --> 00:08:42,880
Bu mümkün değil.

125
00:08:43,240 --> 00:08:47,580
Brian buraya yeni taşındı
Bordo. Anlıyorum.

126
00:08:48,780 --> 00:08:50,240
O halde kendi yönteminle yap.

127
00:08:50,960 --> 00:08:51,960
Oturmak.

128
00:09:04,720 --> 00:09:05,720
Hmm.

129
00:09:06,040 --> 00:09:09,150
Büyüleyici. Geleceğim parlak ve
müreffeh.

130
00:09:09,510 --> 00:09:10,510
Hayır.

131
00:09:11,550 --> 00:09:13,070
O halde uyumlu. Hayır.

132
00:09:14,050 --> 00:09:16,130
Ufukta mavi gökyüzü var mı?

133
00:09:17,150 --> 00:09:20,030
Hayır. Kartlar seni reddediyor.

134
00:09:20,610 --> 00:09:26,870
sana aradığın cevabı veremem
gerçeğini ortaya çıkarmayı seçmediğin sürece

135
00:09:26,870 --> 00:09:28,430
bana kendini.

136
00:09:29,730 --> 00:09:30,730
Majesteleri.

137
00:09:34,090 --> 00:09:36,790
Hay aksi. Bu konuda çok yanılmışım
kılık değiştirmek.

138
00:09:47,570 --> 00:09:48,710
Buna geri dönelim.

139
00:09:49,210 --> 00:09:50,210
Arkadaşlık numarası.

140
00:09:50,490 --> 00:09:51,489
Numaranız.

141
00:09:51,490 --> 00:09:55,170
Gücünüzden yararlandığınızda geleceğiniz
tamamen ve tamamen olacak

142
00:09:55,170 --> 00:09:56,170
korkunç. Ne?

143
00:09:56,250 --> 00:09:59,530
Üzgünüm, verimli, korkunç değil. sayfa
lekeli.

144
00:09:59,750 --> 00:10:00,810
Siz ikinizin çalışıyor olması gerekmiyor mu?

145
00:10:08,650 --> 00:10:09,750
Leydi Grace nerede?

146
00:10:09,990 --> 00:10:12,330
Portre ressamımız Madam Hilliard
onu soruyorum.

147
00:10:13,270 --> 00:10:14,490
Portreler mi? Portreler.

148
00:10:15,190 --> 00:10:16,190
Yani eski tarz.

149
00:10:17,670 --> 00:10:19,690
Numeroloji. Bu gelecek.

150
00:10:19,930 --> 00:10:21,510
Ah, böyle şeyleri seviyorum.

151
00:10:22,090 --> 00:10:23,090
İlk ben gideceğim.

152
00:10:23,890 --> 00:10:25,870
Evet. Hadi o zaman aktör çocuk.

153
00:10:26,310 --> 00:10:28,510
Bana parlak geleceğimin neler getireceğini söyle.

154
00:10:28,810 --> 00:10:32,990
T ve T artı beş artı... Hah.

155
00:10:33,930 --> 00:10:34,849
Nedir?

156
00:10:34,850 --> 00:10:36,670
Kesinlikle berbat bir şey mi?

157
00:10:38,160 --> 00:10:39,360
Tabii ki hayır.

158
00:10:40,100 --> 00:10:42,020
Senin numaran benimkiyle tamamen aynı.

159
00:10:42,240 --> 00:10:47,300
Yedi, gizemli sayı. Bu sonuç
henüz yazılmamış bir geleceği ifade eder,

160
00:10:47,360 --> 00:10:50,820
olanlar için olasılık ile büküm
meydan okudukları şeye meydan okuyacak kadar cesur

161
00:10:50,820 --> 00:10:53,520
biliyorum. Vay, bu da senin numaran.
öyle mi?

162
00:10:53,760 --> 00:10:57,380
Sanki geleceklerimiz tuhafmış gibi
dolanmış. Kimseyle iç içe değilim

163
00:10:57,500 --> 00:10:58,500
çok teşekkür ederim.

164
00:11:02,220 --> 00:11:04,120
Özellikle senin gibi biriyle değil.

165
00:11:05,060 --> 00:11:07,320
Sarah, Madam'ın yanına dönmeliyiz
Hilliard.

166
00:11:10,709 --> 00:11:13,230
Tamam, bu komikti. Kimi yapacağız
şimdi mi?

167
00:11:15,130 --> 00:11:17,010
Lord Osborne. Ah, bunu zaten yaptık
o, hatırladın mı?

168
00:11:17,230 --> 00:11:19,010
Hayır, Lord Osborne. O gitti. Ah,

169
00:11:22,090 --> 00:11:23,090
bu değil... Evet.

170
00:11:25,290 --> 00:11:27,110
Aha! Buldum.

171
00:11:27,570 --> 00:11:31,370
Senin durumundaki bir kişi bunu hak ediyor
başka bir şey.

172
00:11:32,090 --> 00:11:33,090
Yeni bir şey.

173
00:11:34,250 --> 00:11:37,070
Bir şey... doğru.

174
00:11:39,530 --> 00:11:45,830
Bu bir ayna. Bu bir pencere, bir
portal, doğrudan geçiş

175
00:11:45,830 --> 00:11:47,190
ruhuna.

176
00:11:47,810 --> 00:11:50,990
O gerçekten mi? Kraliçe'nin ihtiyacı var
cevaplar, sirk numaraları değil.

177
00:11:51,430 --> 00:11:53,090
Elbette. Nasıl çalışır?

178
00:11:53,610 --> 00:11:56,090
Bakmalısın ve bileceksin.

179
00:12:00,890 --> 00:12:02,490
Sizi kaderinize bırakıyoruz.

180
00:12:02,910 --> 00:12:03,910
Bekle, ne?

181
00:12:03,930 --> 00:12:06,670
Onu bırakamam. Bunu yapması gerekiyor
yalnız.

182
00:12:18,830 --> 00:12:19,910
Bir şey içmek ister misiniz?

183
00:12:20,170 --> 00:12:22,930
Eminim yeni bir çıplaklık gözüm vardır
bir yerde.

184
00:13:09,320 --> 00:13:10,239
Burada olmamalı.

185
00:13:10,240 --> 00:13:11,680
Bütün saray kilit altında.

186
00:13:13,100 --> 00:13:14,420
Peki Ellie ve Mathieu neredeler?

187
00:13:15,000 --> 00:13:16,440
Bu hiç hoşuma gitmedi.

188
00:13:17,360 --> 00:13:18,360
Neler oluyor?

189
00:13:18,480 --> 00:13:20,620
Hiç bir şey. Birini gördüğümü sandım.

190
00:13:21,960 --> 00:13:26,140
Dur, eğer sen buradaysan ve Aurelia da buradaysa,
Peki Brian'ı kim koruyor?

191
00:13:31,300 --> 00:13:32,480
Burada her şey yolunda mı?

192
00:13:35,740 --> 00:13:36,740
O götürüldü.

193
00:13:37,280 --> 00:13:38,280
Bu benim...

194
00:13:38,480 --> 00:13:41,220
Onu güvende tutacağıma söz verdim ama
yapamadım. Detaylar annemle dolu

195
00:13:41,220 --> 00:13:42,540
ayrıntılar. Sandalyesi dik.

196
00:13:42,740 --> 00:13:45,760
Ayna kırılmadı. Kraliçe koydu
kılık değiştirmesi geri geldi. Bu bir işaret değil

197
00:13:45,760 --> 00:13:47,640
mücadele. öyleymiş gibi hissetmiyorum
yakalandı.

198
00:13:48,940 --> 00:13:49,940
Henüz değil.

199
00:13:50,860 --> 00:13:51,860
Ralph'i mi?

200
00:13:53,840 --> 00:13:55,200
Saraya giden ana yolu kullanın.

201
00:13:55,580 --> 00:13:56,580
En hızlı rota.

202
00:13:56,760 --> 00:13:59,120
Eğer hızlıyı görürsen... Brian, işte orada.

203
00:13:59,440 --> 00:14:00,440
Geri gel ve bana söyle.

204
00:14:01,060 --> 00:14:02,060
Evet, evet.

205
00:14:08,400 --> 00:14:10,820
Son kraliçe her şeyin olması gerektiği gibi değil
ol.

206
00:14:12,600 --> 00:14:15,880
Her şey olması gerektiği gibi olmadığında buluş benimle
kestane ağacında.

207
00:14:16,480 --> 00:14:17,480
Nerede olduğunu biliyorum.

208
00:14:19,640 --> 00:14:22,080
Oswald'ın bizden kaçtığına inanamıyorum.

209
00:14:25,380 --> 00:14:28,040
Neden Grace'le birlikte değilsin?

210
00:14:31,160 --> 00:14:32,160
Buradayım.

211
00:14:33,300 --> 00:14:34,300
Buradayım Brian.

212
00:14:39,790 --> 00:14:41,270
Yani Brian kayboldu.

213
00:14:41,490 --> 00:14:42,490
Ne?

214
00:14:42,970 --> 00:14:44,910
Ralph'ın buraya bakmasına yardım et. Grace'i bulacağım.

215
00:14:45,130 --> 00:14:46,890
Gücünü çağırmanın zamanı geldi
arkadaşlık numarası

216
00:14:48,410 --> 00:14:49,510
Umarım onu ​​bulursun.

217
00:14:50,210 --> 00:14:52,950
Muhtemelen sadece sızıntı yapacak
ya da başka bir şey.

218
00:14:54,470 --> 00:14:57,510
Grace'in kimi yaptığını gerçekten bilmiyorsun
biz, sen mi?

219
00:14:58,030 --> 00:14:59,830
Ralph, Brian Kraliçe.

220
00:15:15,760 --> 00:15:16,479
Ben kayboldum.

221
00:15:16,480 --> 00:15:17,780
Detayları görme yeteneği vardı.

222
00:15:18,060 --> 00:15:21,840
Başkalarının özlediği zavallı şeyler. ben değilim
güvenli. Senaryolar gelmeye devam ediyor. Git

223
00:15:21,840 --> 00:15:25,180
açık,

224
00:15:31,180 --> 00:15:32,840
Gracie. Bunu yapabilirsin.

225
00:15:33,960 --> 00:15:35,700
Keşke bana ne yapacağımı söyleyebilseydin.
Anne.

226
00:15:47,000 --> 00:15:49,740
Başının dertte olduğunu ve gittiğini görmek için
ve kraliçeyi kaybettik. Peki, kaybettin

227
00:15:49,740 --> 00:15:52,780
Osborne. Bunu nereden biliyorsun? ben
onu gördüm.

228
00:15:53,020 --> 00:15:57,040
O burada. Ve eğer o bir hainse ve o
bizden önce bir kraliçe bulursa o da olabilir

229
00:15:57,040 --> 00:15:58,040
gerçek sorun.

230
00:15:59,980 --> 00:16:00,980
Bir kafiye vardı.

231
00:16:01,880 --> 00:16:03,940
Kestane ağacında buluşacağımız söylendi.

232
00:16:04,200 --> 00:16:05,200
Hadi gidelim.

233
00:16:05,280 --> 00:16:06,600
Ama biz zaten buradayız.

234
00:16:06,880 --> 00:16:08,120
Diğer kestane ağacı.

235
00:16:13,180 --> 00:16:14,180
Kestane ağacı.

236
00:16:14,360 --> 00:16:15,880
Bir meyhaneye gittiklerini söyledi.

237
00:16:16,480 --> 00:16:19,120
Ellie'ye ne dersin? Kardeşim eskiden
küçükken beni buraya getir, daha önce

238
00:16:19,120 --> 00:16:20,120
denize doğru yola çıktı.

239
00:16:20,140 --> 00:16:22,840
İnanılmaz peynir ve kartal yapıyorlar
turtalar. seninkini almak zorunda kalacağım

240
00:16:22,840 --> 00:16:23,619
bunun için bir kelime.

241
00:16:23,620 --> 00:16:24,660
Biraz kaba olabilir.

242
00:16:24,880 --> 00:16:25,980
Birbirimize bağlı kalmamız gerekiyor.

243
00:16:26,420 --> 00:16:28,580
Onu Dudley'nin evine giderken görmüş.

244
00:16:29,760 --> 00:16:30,760
Her neyse,

245
00:16:31,240 --> 00:16:35,780
İspanya Kralı her şeyi denedi,
ve bizim hoity-toity kraliçemiz, az önce dedi ki

246
00:16:35,780 --> 00:16:39,200
hayır. Ama hepsi gerçekten garip bir şekilde
İspanyollarla pozisyon.

247
00:16:40,100 --> 00:16:43,140
Ama genel olarak bunun cesaret göstergesi olduğunu düşündüm.

248
00:16:44,240 --> 00:16:45,240
O cesur.

249
00:16:45,440 --> 00:16:46,700
Bizim sanatımızla yönetiyor.

250
00:16:47,460 --> 00:16:48,460
O bizim kraliçemiz.

251
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
İyi gidiyor.

252
00:16:53,280 --> 00:16:54,420
Kraliçe. Kraliçe.

253
00:16:58,580 --> 00:16:59,580
Onu seviyor musun?

254
00:17:14,960 --> 00:17:15,960
Beşinci dönemdeyiz.

255
00:17:34,060 --> 00:17:35,060
Onu görüyorum.

256
00:17:40,040 --> 00:17:41,040
Lord Osborne.

257
00:17:41,380 --> 00:17:42,380
Pelerinim.

258
00:17:43,040 --> 00:17:44,040
Leydi Grace.

259
00:17:44,590 --> 00:17:45,650
Saray tecrit altında.

260
00:17:45,970 --> 00:17:46,970
Burada ne yapıyorsun?

261
00:17:47,050 --> 00:17:48,050
Burada ne yapıyorsun?

262
00:17:48,210 --> 00:17:49,210
Hiç bir şey. Aynı.

263
00:17:51,730 --> 00:17:52,730
Orada ne var?

264
00:17:55,950 --> 00:17:56,990
Ayrıca hiçbir şey.

265
00:17:57,710 --> 00:18:00,210
Her şeyin senin için hiçbir şey olmaması çok komik.
Her şey değil.

266
00:18:06,630 --> 00:18:07,630
Geliyor musun?

267
00:18:08,990 --> 00:18:09,990
Seninle orada buluşuruz.

268
00:18:10,670 --> 00:18:12,450
Yanımda peynirli ve biralı turta var
üzerinde isim.

269
00:18:17,900 --> 00:18:18,900
Hain sembolü.

270
00:18:20,740 --> 00:18:23,920
MERHABA. Seni güvende ve iyi görmek güzel ama
şimdi ayrılmamız lazım.

271
00:18:25,760 --> 00:18:27,540
Başını eğ ve doğruca git
Kapı.

272
00:18:28,140 --> 00:18:29,140
Yer güvenli değil.

273
00:18:30,840 --> 00:18:34,860
Leydi Grace, burada ne yapıyorsunuz?
şehrin bir kısmı mı?

274
00:18:38,300 --> 00:18:41,820
Paniğe kapıldım. Tek bir yere gittim
Güvende olacağımı düşündüğüm yere.

275
00:18:42,300 --> 00:18:44,580
Aurelia'nın aynası sana ne yaptığını gösterdi mi?
görmeye gerek var mıydı?

276
00:18:45,380 --> 00:18:46,380
Öyle oldu.

277
00:18:47,110 --> 00:18:48,350
Kendimi gördüm.

278
00:18:48,590 --> 00:18:51,310
Yani o zaman normal bir ayna mıydı?

279
00:18:51,850 --> 00:18:53,350
Görmem gereken şey buydu.

280
00:18:55,350 --> 00:18:56,690
Ben ancak bir kadınım.

281
00:18:57,430 --> 00:18:58,590
Ama ben iyi biriyim.

282
00:18:59,510 --> 00:19:00,550
Güçlü bir tane.

283
00:19:01,710 --> 00:19:05,010
Ve ben hükmetmeye fazlasıyla yetenekliyim
bu ülke.

284
00:19:07,270 --> 00:19:10,530
Cecil'e şunu söyleyeceğim, artık talip yok, hayır
daha fazla oyun.

285
00:19:11,650 --> 00:19:12,730
Tek başıma yöneteceğim.

286
00:19:14,510 --> 00:19:18,330
Ülkemizi güvenli ve güvenli bir yola yönlendirin.
müreffeh bir gelecek.

287
00:19:22,350 --> 00:19:23,870
Annemi gururlandıracağım.

288
00:19:26,050 --> 00:19:27,270
Senin yanında olacağım.

289
00:19:28,610 --> 00:19:29,710
Her birimiz.

290
00:19:54,420 --> 00:19:55,640
Tekrar hoş geldiniz Majesteleri.

291
00:19:56,740 --> 00:19:59,040
Oldukça iyi misin?

292
00:19:59,480 --> 00:20:01,040
Ben iyiyim, Walsingham.

293
00:20:01,500 --> 00:20:03,820
İlk defa bu kadar net görebiliyorum
uzun bir süre.

294
00:20:04,200 --> 00:20:08,840
Kraliçeye odasına kadar eşlik edin ve
bu sefer onu kaybetmemeye çalış.

295
00:20:14,280 --> 00:20:17,740
Leydi Grace, ofisim.

296
00:20:18,700 --> 00:20:19,700
Şimdi.

297
00:20:30,410 --> 00:20:31,810
Biliyorum ne olduğunu merak ediyorsundur
oldu.

298
00:20:32,010 --> 00:20:36,690
Kasabaya gizlice girdin, ziyaret ettin
muhteşem Aurelia ve sonunda

299
00:20:36,690 --> 00:20:40,710
taverna, bunların hepsini şu şekilde başardın:
gizli tünelden çıkıyoruz

300
00:20:40,710 --> 00:20:41,710
Doğu Kanadı.

301
00:20:42,290 --> 00:20:44,230
Nasıl bildin? Bilmek benim işim.

302
00:20:44,550 --> 00:20:45,550
Her zaman biliyorum.

303
00:20:51,730 --> 00:20:55,330
Kraliçe ve annen benim olduğumu düşündüler
ne yaptıklarını da bilmiyorlardı.

304
00:20:56,370 --> 00:20:57,370
Tabii ki yaptım.

305
00:20:58,440 --> 00:21:02,980
Ne zaman saraydan ayrılsalar ben giderdim
aynı zamanda güvende olduklarından emin olmak.

306
00:21:04,400 --> 00:21:05,800
Senin orada olduğunu hiç bilmiyordu.

307
00:21:06,140 --> 00:21:07,520
Özgürlüğüne kavuşmasını istedim.

308
00:21:10,180 --> 00:21:12,660
Ama bunlar çok farklı zamanlardı.
Leydi Grace.

309
00:21:13,260 --> 00:21:18,520
O zaman kaygısız bir prensesti. Şimdi
o İngiltere Kraliçesi. O sadece

310
00:21:18,520 --> 00:21:20,720
canı istediğinde ortaya çıkar.

311
00:21:21,620 --> 00:21:23,440
Ne kadar ikna edici olabileceğini biliyorum.

312
00:21:24,440 --> 00:21:28,870
Ama sana tekrar sorarsa, yapmalısın...
Hayır de.

313
00:21:30,130 --> 00:21:31,130
Yapacağım.

314
00:21:32,630 --> 00:21:33,970
Gerçekten üzgünüm.

315
00:21:42,090 --> 00:21:43,410
Sana bir şey söylemem gerekiyor.

316
00:21:45,330 --> 00:21:46,430
Sarayda bir hain var.

317
00:21:47,250 --> 00:21:49,770
Burns'le birlikte çalışan biri
Kraliçeyi devirmeye yönelik bir komplo.

318
00:21:50,330 --> 00:21:51,950
Sanırım kim olduğunu biliyorum. Sence?

319
00:21:52,670 --> 00:21:53,690
Bunun kanıtınız var.

320
00:21:54,690 --> 00:22:00,100
Şey... Hayır, ama... Çok fazla gördüm
Bu mahkemedeki iyi insanlar yok edildi

321
00:22:00,100 --> 00:22:01,300
en ufak bir söylenti.

322
00:22:02,220 --> 00:22:04,840
Gündelik bir şey yapmadan önce dikkatlice düşünün
suçlama.

323
00:22:07,920 --> 00:22:10,500
Peki istediğin bir şey mi vardı
söyle bana?

324
00:22:12,620 --> 00:22:14,180
Hayır lordum. Sonra kraliçenizin yanına dönün.

325
00:22:19,620 --> 00:22:24,560
Ve... İğne işi, değil mi?

326
00:22:26,199 --> 00:22:27,199
Çoğunlukla.

327
00:22:29,920 --> 00:22:30,920
Çoğunlukla.

328
00:22:46,020 --> 00:22:52,120
Gelecek pek çok şey olabilir.

329
00:22:53,140 --> 00:22:54,140
Heyecan verici, değil mi?

330
00:22:54,909 --> 00:22:55,909
umutlu.

331
00:23:01,210 --> 00:23:03,430
Aynı zamanda korkutucu ve bilinmeyen de olabilir.

332
00:23:08,470 --> 00:23:10,270
Ve sonunda hepimiz için geliyor.

333
00:23:43,180 --> 00:23:45,060
Ama beklemeye inanmıyorum
kader.

334
00:23:45,680 --> 00:23:47,360
Burada ve şimdi harekete geçmelisiniz.

335
00:23:48,160 --> 00:23:49,460
Mahkemede bir hain var.

336
00:23:50,500 --> 00:23:52,440
Ve sanırım tam olarak kim olduğunu biliyorum.

337
00:23:52,490 --> 00:23:57,040
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0